-
-
Die Jüdische – Paris: Terroropfer wollen an iranische Konten – Präzedenzfall um Entschädigungszahlungen für Terroropfer – Einfrieren von iranischen Terrorgeldern steht vor Entscheidung- Justizministerium intervenierte zu Gunsten des Iran
Wien – Kommenden Montag wird ein Berufungsgericht entscheiden, ob iranische Konten auf Grundlage von US-Gerichtsentscheiden in Paris eingefroren werden können und infolge für Entschädigungszahlungen an Terroropfer herangezogen werden könnten.
Mit diesem Urteil könnte eine zentrale Hürde für Opfer des iranischen Terrors an Entschädigungszahlungen zu kommen, beseitigt werden.
In zwei US-Gerichtsverfahren (2003 und 2006) wurden, auf Grundlage des ‚Antiterrorism Act‘, zwölf Opfern und Hinterbliebenen von Terroranschlägen, ausgeführt durch den Islamischen Jihad 1995 und 1997 in Israel, rund 87,5 Millionen US-Dollar Entschädigungszahlungen zugesprochen.
Das Bezirksgericht in Washington DC entschied, dass der Iran bei der Organisation der Anschläge und bei der Unterstützung des Islamischen Jihad eine zentrale Rolle spielte.
Justizministerium intervenierte zu Gunsten des Iran
Nach dem US-Verfahren hatten sich die Kläger an Frankreich gewandt, um dort mit dem amerikanischen Urteil als Rechtsgrundlage die Beschlagnahmung von iranischen Geldern auf französischen Konten zu bewirken. Dezember 2007 wurden mehr als 200 Millionen Euro der Central Bank of Iran (CBI) und der Bank Melli in Paris eingefroren.
Der französische Rechtsanwalt der Terroropfer Christoph Radtke bestätigte der „Jüdischen“: „Es ist zum ersten mal gelungen Gelder zugunsten von Terroropfern zu lokalisieren und anzuhalten.“
Am 26. Dezember intervenierte das französische Justizministerium, vertreten durch die Staatsanwaltschaft, in einer Anhörung zugunsten der iranischen Regierung und gegen die Interessen der Terroropfer. „Ziemlich ungewöhnlich in einem Zivilprozess und äußerst selten“ kommentiert Radtke die Vorgangsweise des Justizministeriums.
Will Sarkozy entschlossen gegen Iran vorgehen?
Ende Jänner 2008 entschied das Gericht, die eingefrorenen iranischen Konten freizugeben, das Berufungsgericht prüft nun kommende Woche, ob diese Entscheidung der Gelderfreigabe rechtskräftig wird.
Die Schlüsselfrage des Prozesses betrifft die Rolle der iranischen Zentralbank. Nach französischem Recht genießen Zentralbanken, da sie ausschließlich souveräne Aufgaben erfüllen, Immunität in Zivilrechtsprozessen.
Es ist nicht zulässig der CBI mit einer „normalen Zentralbank“ gleichzusetzen, „die CBI nimmt nicht ausschließlich hoheitliche Aufgaben wahr, vielmehr agiert die CBI wie jede kommerzielle Bank, weshalb sie keine Immunität erhalten kann“, so Radtke.
„Ob Frankreich und die Regierung Sarkozy ein entschlossenes Vorgehen gegen den Iran wirklich ernst meint, wird dieser Prozess entscheiden“, heißt es aus dem Umfeld der Terroropfer. -
-
LIZAS WELT – Lackmustest für Sarkozy
Ein Gericht in Paris wird am kommenden Montag darüber entscheiden, ob das Einfrieren von Konten der Iranischen Zentralbank (CBI) in Frankreich zum Zwecke der Entschädigung von Terroropfern rechtmäßig war oder ob die Konten wieder freigegeben werden müssen. Die Beschlagnahmung der Gelder hatten zwei amerikanische Staatsbürger erwirkt, die bei Selbstmordanschlägen des Islamischen Djihad und der Hamas im Gazastreifen und in Jerusalem schwer verletzt worden waren. Ein amerikanisches Gericht hatte ihnen und zehn weiteren Anschlagsopfern Kompensationszahlungen in Höhe von 87,5 Millionen Dollar zugesprochen, die gegen den Iran geltend zu machen seien, da dieser der Hauptfinanzier der palästinensischen Terrororganisationen sei. Weil das Mullah-Regime jedoch keine Gelder mehr in den USA angelegt hat, die gepfändet werden könnten, wichen die Kläger nach Frankreich aus und erreichten zunächst einen Teilerfolg: Die französischen Behörden nahmen die amerikanischen Urteile als Rechtsgrundlage und froren Ende Dezember des vergangenen Jahres 117 Millionen Dollar auf Konten ein, die die iranische Zentralbank bei der Natexis Banques Populaire und der Bank Melli führte. Doch das französische Justizministerium erhob umgehend Einspruch und stellte sich auf die Seite des Irans. Zur Begründung hieß es, staatliche Zentralbanken genössen grundsätzlich Immunität – auch die iranische CBI. Am 24. Januar hob ein Gericht die Einfrierung daher wieder auf, wogegen wiederum einer der Anwälte der Terroropfer juristisch vorging. Am Montag fällt nun eine endgültige Entscheidung, die in vielerlei Hinsicht Präzedenzcharakter hat… -
EJP – Paris appeals court to decide next week on frozen Iranian bank assets
A French court has frozen 85 million dollars belonging to the Central Bank of Iran on the basis of US court judgments against the Islamic Republic of Iran meant to compensate victims of terrorism. -
NYSUN – French Court Freezes $85M in Iranian Assets – By JOSEPH GOLDSTEIN – Staff Reporter of the Sun
Acting on American court judgments meant to compensate victims of terrorism, a French court has frozen $85 million belonging to the Central Bank of Iran.
The recent ruling is one of the first in which American victims of terrorism have been able to convince a foreign court to freeze Iranian assets. Freezing the funds is the first step in a long legal process that the American victims hope will result in them gaining control of the money. An appeals court in Paris is scheduled next Monday to review whether the funds, held at the French bank Natexis, should remain frozen or be released. The funds have now remained frozen for about two months.
Victims of terrorism have had difficulty collecting on American court judgments against Iran because there are few, if any, Iranian assets in America available for them to pursue. -
JTA – Eyeing Iranian assets in France, terrorist victims hope to collect
BERLIN (JTA) — In a case that may set a precedent for seizing funds from terrorist sponsors, attorneys are fighting to have Iranian assets in France confiscated and handed over to American victims of terrorism.
A French appellate court is due to consider on Feb. 25 whether to continue holding $117 million in Iranian funds that have been frozen in France’s Natexis Banques Populaire.
At issue is whether these funds, part of the Central Bank of the Islamic Republic of Iran, are state funds, which are immune from seizure, or commercial funds, which may be subject to seizure.… -
JCPA – The Nexus Between Iranian National Banks and International Terrorist Financing – Shimon Shapira
On December 19, 2007, a U.S.-based law firm succeeded in freezing the funds of the Central Bank of Iran (CBI) in France on behalf of American clients who, in the judgment of U.S. courts, were victims of terrorist attacks sponsored by the Islamic Republic of Iran.
Iran has been using its state institutions as agents of the terror activity it perpetrates throughout the world. The funding for this terror activity is partly provided via Bank Melli and sometimes also via Bank Saderat.
Bank Melli also played a pivotal role in financing the 1994 AMIA bombing in Argentina. AMIA was the central Jewish community center in Buenos Aires; as a result of the Iranian-sponsored terrorist attack, eighty-five people were killed and more than two hundred were wounded. Iran’s Central Bank also has had a role to play in terrorist financing. In September 2006, the U.S. Treasury disclosed that the Central Bank of Iran was sending money to Hizbullah through Bank Saderat, which was also providing financial services to Palestinian Islamic Jihad and Hamas.
It would be extremely unfortunate if French courts decide to unfreeze Iranian funds in Paris that were originally frozen because of U.S. court rulings about Iranian funding of terrorist attacks.
-
Spiegel Online – Alarming Test Results: Iran Could Have Enough Uranium for a Bomb by Year’s End
New simulations carried out by European Union experts come to an alarming conclusion: Iran could have enough highly enriched uranium to build an atomic bomb by the end of this year. mehr…
-
-
Spiegel Online – Iran könnte im Sommer genug Atom-Sprengstoff besitzen – Von Markus Becker
Iran könnte schon im Juli genug Uran für eine Atomwaffe besitzen, so das beunruhigende Ergebnis neuer Computersimulationen europäischer …-
YNET – ‚Iran accelerated nuclear weapons program‘ – Paris-based Iranian opposition group claims Tehran established command and control center to work on nuclear bomb
An exiled Iranian opposition group on Wednesday claimed that Tehran has accelerated its alleged nuclear weapons program, including the production of nuclear warheads… -
-
AP – Exilopposition wirft Iran weitere Arbeit an Atomwaffen vor
Israel entsendet Delegation zur Warnung vor einer Bedrohung aus Teheran Mehr » -
JP – Iran opposition: Teheran making nukes
Exiled Paris-based group presents satellite imagery of alleged nuclear control center. -
Basler Zeitung – Exil-Opposition wirft Iran erneut Arbeit an Atomwaffen vor
Die iranische Exilopposition hat neue Zweifel am friedlichen Charakter des iranischen Atomprogramms Teherans … Strassburg. dpa/baz. … -
FR-online.de – Warnung vor Atombombe des Iran
VON WERNER BALSEN „Das iranische Regime ist mit Nachdruck dabei, nukleare Waffen zu entwickeln.“ Mit diesen Worten haben Sprecher des in Paris ansässigen …
-
-
Spiegel Online – TEHERANS ATOMPROGRAMM – Exil-Iraner präsentieren Luftbilder angeblicher Waffenfabriken
Wäre das so, es würde gut bis nach Israel reichen. Das Land will Irans Präsident Mahmud Ahmadinedschad bekanntlich „von der Landkarte tilgen“….-
Täglicher Anzeiger – IAEA: Iran hält an Urananreicherung fest
Der Iran legt seine umstrittenen Atompläne der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEA) zufolge auch weiter nur unvollständig offen und hält an der … -
JP – Rice: UN has strong case for sanctions
US Secretary of State Says Iran has left crucial questions on nuclear development unanswered. -
HA’ARETZ – Foreign Ministry: IAEA report proves Iran is pursuing nukes
Iran: Report vindicates Iran, U.S. must apologize; Rice: IAEA report bolsters case for tighter sanctions. -
Tages-Anzeiger Online – IAEA «sehr besorgt» wegen Iran
Die Internationale Atomenergie-Behörde IAEA zeigt sich in ihrem neuen Iran-Bericht «sehr besorgt». Die Kontrolleure der Uno zweifeln daran, dass Iran sein Atomprogramm voll aufgedeckt hat.
Beunruhigt ist die IAEA vor allem wegen nachrichtendienstlicher Erkenntnisse, wonach die Iraner ihre Arbeiten an der Urananreicherung, der Entwicklung einer Rakete sowie den Abschussversuchen koordinieren. Der iranische Atom-Chefunterhändler Said Jalili hatte in Teheran erklärt, der jüngste Bericht beweise, dass das Atomprogramm nur zivilen Zwecken diene. IAEA-Direktor Mohammed al-Baradei räumte in Wien ein, der Iran habe einige zusätzliche Anlagen für die Inspektoren geöffnet habe. «Daraus ergab sich für uns eine etwas klareres Bild des Programms», sagte Baradei. Es genüge aber noch nicht.
-
Frankfurter Allgemeine Zeitung – El Baradei: Iran lässt eine Frage unbeantwortet
Februar 2008 Einen Tag, nachdem Großbritannien und Frankreich im UN-Sicherheitsrat in New York den Entwurf für eine neue Iran-Resolution eingebracht haben, … -
AP – IAEA stellt Iran keinen Persilschein aus
Er gilt als entscheidend für einen Beschluss über weitere Sanktionen gegen den Iran. Großbritannien und Frankreich brachten bereits am Donnerstag einen … -
Reuters – Iran nuclear plans of „serious concern“: U.N. body
The U.N. nuclear watchdog said on Friday Iran had failed to explain Western intelligence reports showing explosives and missile work linked to making atomic bombs and that this was a „serious concern.“ -
INO News – IAEA’s Latest Report Says It Cannot Assure That Iran Is Not Building A Bomb
(RTTNews) – Serving a heavy blow to Iran’s repeated claims that their nuclear activities are peaceful, the International Atomic Energy Agency said in its latest report that it cannot provide „credible assurances“ that Iran is not building a bomb despite new data supplied by Tehran.
-
-
SPIEGEL – IAEA – Große Sorgen wegen Irans Atomprogramm – Die Internationale Atomenergiebehörde streitet weiter mit Iran über dessen Nuklearprogramm. Die Kontrolleure monieren, dass Teheran seine Pläne immer noch nicht vollständig offen legt. Die Sorgen wegen eines möglichen Waffenprogramms sind nicht beigelegt.
Wien/Teheran – Die Internationale Atomenergiebehörde IAEA zeigt sich „sehr besorgt“. Ein neuer Iran-Bericht der Uno-Behörde zeigt, dass die Zusammenarbeit nach wie vor lückenhaft ist. Es gebe vor allem ernste Bedenken wegen angeblicher Studien der Iraner zu Waffenprogrammen, heißt es in dem Papier. Auch wenn Iran andererseits viele Fragen zu seinem Nuklearprogramm beantwortet habe, teilte die IAEA heute in Wien mit.
Vor der Weitergabe des Berichts an die Mitgliedstaaten des IAEA- Gouverneursrats hatte der Uno-Sicherheitsrat in New York über schärfere Strafen gegen Iran debattiert. Großbritannien und Frankreich hatten am Donnerstag einen entsprechenden Resolutionsentwurf in des Gremium eingebracht, den auch Deutschland unterstützt.
Der iranische Atom-Chefunterhändler Said Dschalili sagte unterdessen in Teheran, der jüngste IAEA-Bericht zeige eindeutig, dass das iranische Atomprogramm allein friedlichen Zwecken diene. Der Westen fürchtet, dass Teheran unter dem Deckmantel eines zivilen Nuklearprogramms an der Entwicklung von Atomwaffen arbeitet und hat das Land zum Verzicht auf die Urananreicherung aufgefordert…. -
WELT ONLINE – Iran droht Deutschland mit Vergeltungsaktionen
Am Montag entscheiden die fünf ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrates und Deutschland über weitere Sanktionen gegen den Iran. Der iranische Präsident Mahmud Ahmedinedschad baut vor und droht im Staatsfernsehen: „Wir werden entschiedene Vergeltungsmaßnahmen ergreifen.“… -
FORWARD – Outcry Grows in Austria Over Massive Oil Deal With Iran – Oil Firm May Face U.S. Sanctions – By Benjamin Weinthal
Berlin – A Nobel Prize-winning author and a Nazi-hunter were among the 3,000 signatories to a petition released last week, protesting a massive oil deal between an Austrian company and Iran.
The $32 billion deal for oil rights, inked by the Vienna-based OMV oil company, appears to be the biggest ever with Iran. Since the deal was signed last year, it has attracted a growing tide of protest. German Chancellor Angela Merkel privately complained in September that the deal set a dangerous precedent. There are also signs that the American government, which has imposed economic sanctions against companies that deal with Iran, may also be looking at the deal.
-
YNET – Iran: Sanctions won’t harm us
Israeli Foreign Ministry says new IAEA report validates international community’s concerns over Tehran’s nuclear program. Iranian President Ahmadinejad touts report as ‚victory over West,‘ says UN sanctions meaningless
Full Story . . . -
Basler Zeitung – Ahmadinejad fordert Entschuldigung an Iran im Atomstreit
Der iranische Präsident Mahmud Ahmadinejad hat von den USA und ihren Verbündeten eine Entschuldigung für den Vorwurf gefordert, sein Land strebe den Besitz … -
AFP – Jüngster UN-Bericht laut USA Grund für neue Iran-Sanktionen
Washington (AFP) — Der jüngste Bericht der UN-Atombehörde über das Atomprogramm des Iran sollte nach Auffassung der USA Anlass für neue Sanktionen gegen den … -
derStandard.at – USA sehen nach IAEO-Bericht weitere Sanktionen gerechtfertigt
IAEA) zum iranischen Atomprogramm einen Grund für weitere Sanktionen gegen den Iran. „Selbst bei eher leidenschaftsloser Einschätzung dessen, … -
FOCUS Online – USA dringen nach IAEA-Bericht zu Iran auf weitere Sanktionen
Washington (dpa) – Die US-Regierung dringt nach Vorlage des neuen Berichts der Internationalen Atombehörde zum iranischen Atomprogramm auf eine rasche … -
RIA Novosti – Iran wirft Westen Ignoranz gegenüber IAEO-Berichten vor
Iran zieht die Ratifizierung des Zusatzprotokolls zum Abkommen über die Garantien mit der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEO) in Betracht, … -
oe24.at – Hat Atomprogramm des Iran militärischen Zweck?
Die meisten offenen Fragen zum iranischen Atomprogramm sind hinreichend geklärt. Das heikelste Thema bleibt aber wieder offen: Zwischen den nuklearen und … -
RIA Novosti – Atomstreit: IAEO-Chef würdigt Fortschritt bei Kooperation mit Iran
Wie ein Korrespondent der RIA Novosti aus Wien berichtet, forderte ElBaradei Iran auf, „denkbar aktiv und zügig“ zu handeln, damit die IAEO die noch offenen … -
NZZ Online – Iran kooperiert noch nicht genug
Im Atomstreit hat die IAEA Iran erneut zu engerer Zusammenarbeit aufgefordert. Trotz grösserer Offenheit fehle es an der letzten Sicherheit, … -
ORF.at – IAEA besorgt über offene Fragen zu Iran-Atomprogramm
Die Internationale Atomenergiebehörde (IAEA) hat heute in ihrem neuen Bericht gewürdigt, dass der Iran die meisten offenen Fragen zu seinem Atomprogramm …
-
-
JP – Ahmadinejad demands US ‚apology‘ following IAEA report
Rice says IAEA report gives „excellent reasons“ to go on with sanctions; Israel: Iran continuing to violate UN Security Council decisions. -
Nationaler Widerstandsrat Iran – Iran schürt das Feuer in Afghanistan
Als er nach dem gegenwärtigen Einfluss Irans in Afghanistan gefragt wurde, hörte er auf zu lachen: „Der Iran ist eine immer gefährlichere Macht geworden. … - JP –
JPOST.COM VIDEO – A week’s summary (David Horovitz)
This week: Upped rhetoric from Iran and J’lem: is it on the table or not? - presseportal.de – Steinbach: Grausame Steinigungen im Iran ächten
Berlin (ots) – Anlässlich von Presseberichten über weitere Todesurteile durch Steinigungen im Iran erklärt die Sprecherin für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Erika Steinbach MdB:
In letzter Zeit häufen sich Berichte darüber, dass iranische Gerichte Todesurteile durch Steinigung aussprechen. So hat der Oberste Strafgerichtshof im Iran erst Anfang Februar wieder zwei junge Frauen wegen angeblichen Ehebruchs zum Tod durch Steinigung verurteilt.
Diese Fälle reihen sich ein in eine Vielzahl von haarsträubenden Urteilen gegenüber iranischen Frauen. Diesen wird vor Gericht selten Glauben geschenkt. Ihre Zeugenaussagen gelten nur, wenn sie von mindestens zwei Männern bestätigt werden. Vielen Frauen fehlt für eine Verteidigung vor Gericht zudem das Geld.
Steinigungen gehören zu den besonders grausamen Methoden der Vollstreckung einer Todesstrafe. Dabei werden die Opfer in Tücher gewickelt, bis zum Rumpf eingegraben und anschließend so lange mit Steinen beworfen, bis sie Stunden später qualvoll an ihren inneren Verletzungen sterben.-
Nationaler Widerstandsrat Iran – Erika Steinbach: Grausame Steinigungen im Iran ächten
In letzter Zeit häufen sich Berichte darüber, dass iranische Gerichte Todesurteile durch Steinigung aussprechen. So hat der Oberste Strafgerichtshof im Iran …
-
- Financial Times Deutschland – Atomstreit? Nein danke!
Zumindest im eigenen Land ist es Ahmadinedschad gelungen, den Streit über die Atompläne aus der politischen Debatte zu verbannen. - washingtonpost – Group Claims Iran Speeding Up Nuke Plans – By RAF CASERT – The Associated Press
BRUSSELS, Belgium — An exiled Iranian opposition group claimed Wednesday that Tehran was speeding up a program to develop nuclear weapons. „The Iran regime entered a new phase in its nuclear project,“ said Mohammad Mohaddessin of the Paris-based National Council of Resistance of Iran.
The NCRI is the political wing of the People’s Mujahedeen of Iran, which advocates the overthrow of government in Tehran. The Mujahedeen has been designated a terrorist group by the United States and the European Union as well as Iran.
Mohaddessin claimed that Tehran has established a command and research center near a Tehran university. And, he said, Iran is developing a nuclear warhead for use on medium-range missiles at a site on the southeast edge of Tehran. Mohaddessin also claimed that the regime obtained aid from North Korea.
It was not possible to independently verify the NCRI claims.- FR – Widerstandsgruppe/ Warnung vor Atombombe des Iran
VON WERNER BALSEN
„Das iranische Regime ist mit Nachdruck dabei, nukleare Waffen zu entwickeln.“ Mit diesen Worten haben Sprecher des in Paris ansässigen nationalen Widerstandsrates des Iran (NWRI) die Machthaber in Teheran angegriffen. Gleichzeitig kritisierten sie die Internationale Atomenergiebehörde (IAEO) in Wien und die Europäische Union. Beide unterschätzten nach wie vor die nuklearen Ambitionen des Iran.
NWRI-Sprecher Mohammad Mohaddessin bezeichnete die Angaben des US-Geheimdienstes CIA als falsch, der 2003 zu dem Schluss kam, das iranische Atomwaffenprogramm sei gestoppt worden. Damals hätten die Machthaber es lediglich unterbrochen und danach verstärkt weitergeführt. „Das Regime ist unzweifelhaft dabei, eine Atombombe zu bauen. Keiner der entscheidenden Schritte für den Bau einer Atombombe ist gestoppt worden. Im Gegenteil: Man arbeitet jetzt schneller.“
- FR – Widerstandsgruppe/ Warnung vor Atombombe des Iran
- Format online – Europa will eine unabhängige Energielieferung
Format: Wie steht es mit den Gaslieferverträgen mit dem Iran, wo die USA ja mit Sanktionen gegen die OMV drohen? Ruttenstorfer: Klar ist, dass die … - TIP – Divesting from Iran: State-by-State
On the eve of the International Atomic Energy Agency’s release of its latest report on
Iran, Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has continued to step up his anti-Western rhetoric. In the meantime, state officials and community activists nationwide have gained momentum in their quest for a peaceful resolution to stop Iran’s nuclear developments and terrorist activities through divestment legislation. These new bills and laws advocate divesting each state’s public pension funds from companies doing business in Iran and other terror-sponsoring countries; please see below for a summary of some of the latest efforts in the nationwide movement to divest from Iran. Additional legislation in other states is expected soon.
Previous state-by-state legislation
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad’s latest anti-Western comments
Iran Press Kit- Die Jüdische – Die Drohungen aus dem Iran gegenüber Israel nehmen massiv zu
Der Führer der Iranischen Revolutionsgarden, Mohammad Ali Jafari, fügte hinzu, dass die Hisbollah Israel vernichten werde, so ynet. - Jerusalem Post – ‚Teheran comments are unforgivable‘
Following a letter sent Tuesday to the president of the Security Council by the Israeli Mission to protest threats by the Iranian officials against another … - Voice of America – Israel Protests to UN Chief About Iranian Verbal Attacks
By VOA News An Israeli diplomat has met UN Secretary-General Ban Ki-moon to protest a series of verbal attacks on Israel by Iranian officials.
- Die Jüdische – Die Drohungen aus dem Iran gegenüber Israel nehmen massiv zu
- Ha’aretz – Iranian official: Countdown to Israel’s destruction has begun
… which Iran has blamed on Israel. The Foreign Ministry sent a letter of protest to the United Nations over Jafari’s remarks, Army Radio reported earlier … - Nachrichten aus Israel und dem Nahen Osten – Iran: „Israel muss mit Drohungen aufhören“
Er hatte das Treffen kurzfristig beantragt, nachdem der iranische Präsident Mahmud Ahmadinedschad erneut Israel verunglimpft hatte. - SUEDWEST – Brecht im neuen Mittelalter/
Das Berliner Ensemble gastierte in Teheran mit
Das Berliner Ensemble zeigte in Teheran „Mutter Courage und ihre Kinder“, Bertolt Brecht ist im Iran einer der beliebtesten deutschsprachigen Schriftsteller. Ein umjubeltes Gastspiel – mit behördlichen Schikanen.
FARSHID MOTAHARI, DPA -
BAZ – Iran: Zürcher Schauspieler an Theaterfestival ausgezeichnet
Bern. sda/baz. Der in Zürich lebende deutsche Schauspieler Sascha Gersak ist am «26. Fajr International Festival for Theatre» in Teheran als bester Schauspieler ausgezeichnet worden. Gersak spielte im Stück «Rashomon: Truth lies next Door».Die Produzentin des Stücks, die schweizerisch-deutsche Gruppe mikeska:plus:blendwerk, informierte am Mittwoch über die Auszeichnung, über die zuvor auch iranische Medien berichtet hatten. Das Festival ging bereits vergangene Woche zu Ende.Das «Fajr International Festival for Theatre» sei eines der wichtigsten in der Region, heisst es im Communiqué von mikeska:plus:blendwerk. Gersak wurde 1975 in Balingen (Baden-Württemberg) geboren. In Zürich wirkte er unter anderem in Christoph Schlingensiefs «Hamlet» (2001) mit. - Reporters without borders (press release) – Iran – Annual report 2008
Iran’s leaders still accuse the independent media of being in the pay of the United States or the European Union, which has resulted in long prison terms … - No Sweat – Two More Workers Whipped in Iran
… the news of this outrageous brutality by the Islamic government in Iran, condemning it in the strongest possible terms. Letters of protest may be sent … - AsiaNews.it – Ayatollah Montazeri blasts the lack of freedom in Iran
… the voice of the 85 year-old ayatollah rings out in protest. He is one of the leaders of the Islamic theocracy, and one of the „fathers“ of modern Iran. - WELT – Iranische Briefmarke für Mughniyeh – von Wahied Wahdat-Hagh, Kolumnist für WELT DEBATTE
Imad Mugniyeh war langjähriger Operationschef der internationalen Abteilung der Hisbollah. Er wurde jahrelang von Interpol gesucht und am 12. Februar 2008 bei einem Bombenanschlag in Damaskus getötet. Das gesamte iranische Establishment trauert um Imad Mughniyeh alias Hadsch Reswan.
Als junger Mann arbeitete er für Arafats Leibgarde Force 17. Jihad Watch nannte ihn den „wahren König des Terrorismus“. Er war in den 1980er Jahren an Entführungen von Ausländern im Libanon beteiligt und verschleppte den CIA-Stationschef William Buckley. Er organisierte Anschläge auf die amerikanischen, französischen und israelischen Truppen in Beirut. Dabei starben 350 Menschen. Er soll mitverantwortlich sein für die Entführung der TWA 847 im Juni 1985 und für Lockerbie 1988. Er wurde zudem wegen der Anschläge auf die israelische Botschaft 1992 und das jüdische Zentrum in Buenos Aires 1994 von Interpol und dem FBI gesucht. Bei den Anschlägen in Buenos Aires starben 114 Menschen.
Iranische Briefmarke und ein Denkmal in Teheran zur Ehrung von Mughniyeh - American Thinker – Satellite shoot-down is a clear warning to Iran
But this fast, off-the-shelf demonstration of US technical prowess was really a direct shot across the bows of Iran — and also North Korea. Why? - MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Iranian Army COS: We’re Ready To Teach U.S. A Great Lesson
Chief of Joint Staff of Iran’s Armed Forces Maj.-Gen. Hassan Firoozabadi has said that Iran is prepared militarily to confront threats, and that its troops are ready to give a good lesson to the U.S. if it makes any mistakes.
Firoozabadi also said that the U.S.’s hostility towards Iran stemmed from Iran’s independence and resistance to U.S. hegemony.
„As regards strategy, design, weapons and organization, today the armed forces of the Islamic Republic of Iran are fully prepared and they are ready to give the United States a big lesson once again if the US embarks on committing a mistake,“ the General said.
On Iran’s nuclear issue, he insisted that Iran had proven several times „that our nuclear energy is peaceful… But they claim that Iran is dangerous and they should prove their claim.“ He said that Iran’s logical approach was based on Islamic ethics, and the Islamic Republic „does not need nuclear weapons.“
He also said that the countries in the region do not perceive any threat from Iran.
Source: Fars, Iran, February 22, 2008 - MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Iranian Supreme Leader Khamenei: God Will Punish Iran If It Abandons Nuclear Program
In advance of IAEA head Mohamed ElBaradei’s presentation of his report on Iran’s nuclear program to the IAEA’s government board, in three weeks‘ time, the reformist website Rooz reported statements by Iranian leaders on Iran’s nuclear program.
Iranian Supreme Leader Ayatollah Khamenei said in a speech, „The Iranian people publicly declared that they would stand up for their rights and would protect them, since God would reprimand them if they did otherwise.“
Iranian Foreign Ministry spokesman Ali Hosseini stated on February 17, „The U.S. knows that Iran’s nuclear activities are peaceful.“ Responding to questions about a new generation of centrifuges in Iran, he said, „Such claims are usually brought up in advance of ElBaradei’s reports, and when Iran and the IAEA are making progress in their cooperation. We believe that these claims are brought up to apply political pressure on the legal and technical process at IAEA. If they have new information about Iran’s nuclear activities, as they did before, they can give it to IAEA officials, so that they can present their findings after conducting their technical examination.“
Also, Iranian President Mahmoud Ahmadinejad recently told a rally marking the 29th anniversary of the Islamic Revolution, „Today, in our opinion, the nuclear issue is over. Everyone has recognized Iran’s innocence and the enemies can do nothing other than engage in paper work and propaganda.“
Source: Roozonline.com, February 18, 2008 - MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Iranian Reformist Website ‘Khandaniha‘ Posts IAEA Report On Iran
The Iranian reformist website Khandaniha today exclusively published the International Atomic Energy Agency (IAEA) report on Iran’s nuclear activities and cooperation with it.
The report was authored by IAEA chief Mohamed ElBaradei and was circulated among the 35 members of the IAEA.
Click here to view the report.
Source: www.khandaniha.eu , February 22, 2008. - MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Friday Sermon: U.N. Security Council Must Examine U.S.’s „Dirty Records“; Iran Never Sought Warmongering, N-Bomb
In his Friday sermon, Tehran interim Friday prayer leader Ayatollah Mohammad Emami Kashani underlined that International Atomic Energy Agency (IAEA) director Mohammed ElBaradei had stated in his report that Iran’s nuclear activities were fully peaceful.
He told the crowd of worshipers, „This is another victory for our country“ gained from the Iranians‘ resistance to pressure.
He added that the report had shaken the pillars of the arrogance, that is, the U.S, Britain, and the Zionist regime, and that the U.N. Security Council was duty-bound to study the „dirty records“ of those countries… - MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Ahmadinejad To Visit Iraq
The Iranian Embassy in Baghdad has announced that Iranian President Ahmadinejad will arrive in Iraq on March 2, 2008 for a visit of several days. He will meet with President Jalal Talabani and Prime Minister Nouri Al-Maliki, and will discuss Iran-Iraq relations and the enhancement of cooperation between the two countries.
Source: Mehr, Iran, February 22, 2008 - MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Ahmadinejad Explains Why He Condemns The Zionists
At a conference for families of shahids in Hormozgan Province, Ahmadinejad stated: „Some people inside and outside Iran have said to me: ‘With all the attacks on [Iran’s] nuclear [program], why do you keep defending Palestine and condemning the Zionists?…‘ To this, I replied that if we kept silent in the face of Zionists‘ crimes, our enemies would create a situation in which they [i.e. our enemies] could attack us tomorrow and we would not be able to do a thing.'“
Source: Fars, Iran, February 22, 2008 - MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Iranian President Warns Against Starting „New Game“ In Nuclear Crisis
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad warned the West against starting a „new game“ in the Iranian nuclear crisis, saying: „Know that when our nation takes a decision, it carries it out. The era in which the superpowers could violate its rights through threats and deception is over… My advice to you is to respect the rights of the peoples and obey the law, for your own good.“
Source: Fars, IRNA, Iran, February 22, 2008 - MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Ahmadinejad: Israel Achilles Heel of the West
During a visit to Hormozgan Province in southern Iran, Iranian President Ahmadinejad said that „the existence of the Zionist regime is the Achilles heel of Iran’s enemies,“ and called to „target it in order to undermine their political [alliance] and their consensus regarding the Iranian nuclear [program].“
Source: Mehr, Iran, February 22, 2008 - MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Senior Iranian Cleric: Our Mission Is To Preserve Willingness For Martyrdom
At a conference of Iran’s Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC), Ayatollah Mohsen Mojtahed Shabestari, representative of Iranian Supreme Leader Ali Khamenei in eastern Azerbaijan, said that the most important mission of clerics is to preserve the willingness for martyrdom, and to strengthen religious belief in society.
Source: ISNA, Iran, February 20, 2008
- 24.02.2008
- Honestly Concerned e.V.
- keine Kommentare
