AUSZUG AKTUELLER MELDUNGEN ZUM THEMA IRAN AUS UNSEREM TÄGLICHEN NAHOST-NEWSLETTER

1. STANDARD – Israelischer Spionagering gesprengt
   Spione sollen im Jänner 2010 Atomwissenschaftler getötet haben

2. HA’ARETZ – ‚Iran arrests Israel spy network behind assassination of nuclear scientist‘
   Iranian state TV report quotes Intelligence Ministry statement claiming Israel used European allies in the 2010 killing of Masoud Ali-Mohammadi in Tehran.

3. YNET – Iran says arrested Mossad spies
   State television reports detained ’network‘ linked to Israel’s intelligence service that it blames for assassination of Iranian nuclear scientist in January 2010. ‚We dealt a major blow to the Zionist regime’s intelligence and security organizations,‘ intelligence ministry quoted as saying

4. VIRTUALJERUSALEM – Iran Accuses Israel of Killing Nuclear Scientists
   Iran’s state-run Fars News Agency (FNA) is accusing Israel’s international intelligence agency of killing the country’s nuclear scientists.
   The news agency quoted a report posted Wednesday on the IranNuc.ir website that said the Mossad „has a long record in assassinating Arab and Muslim scientists in collaboration with its U.S. and British counterparts (CIA and MI6).“
   The report listed nearly a dozen scientists from Egypt, Lebanon and elsewhere whom it claimed were assassinated by the Mossad.
   Among those was Iranian university professor and nuclear scientist Massoud Ali Mohammadi, who died in a Tehran bombing in January 2010. But it was the death of Majid Shahriari in November 2010 that caught the world’s attention, FNA opined.
   „Global attention was redirected to Mossad’s terror plots for assassinating the nuclear scientists of the Islamic world after Iranian professor Majid Shahriari was killed by the Israeli spy agency in Tehran late in 2010,“ the news agency reported.
   Shahriari and another Iranian university professor, Fereidoon Abbasi Davani, were killed in two separate bomb blasts in Tehran on November 29.
   Their deaths were followed by that of a young Iraqi nuclear scientist who was gunned down in the streets of Baghdad the following month, according to the report. Mohammed al-Four had just published his new uranium enrichment formula in a number of western journals before he died. The news agency openly accused the Mossad of shooting him to death, although there has been no evidence linking Israel to the murder.

1. STERN – Neue Atomgespräche mit Iran für übernächste Woche geplant
   Die Atomgespräche mit dem Iran sollen in knapp zwei Wochen wieder aufgenommen werden

1. IKG –  Scheidender Mossad-Chef: Iran hat keine Atombombe vor 2015
   Tel Aviv (APA/dpa/AFP) – Der Iran wird nach Einschätzung des scheidenden Chefs des israelischen Auslandsgeheimdienstes Mossad nicht vor 2015 eine Atombombe besitzen. Dieser Zeitpunkt könne sich sogar noch weiter verzögern, falls der Druck des Westens anhalte, sagte Meir Dagan nach Berichten israelischer Medien vom Freitag vor einem Parlamentsausschuss. Dagan riet außerdem zum gegenwärtigen Zeitpunkt von einem Angriff auf die iranischen Atomanlagen ab. Ein Angriff auf den Iran sei nur ratsam, falls Israel angegriffen werde oder direkter Gefahr ausgesetzt sei.
   Für die Verzögerungen im iranischen Atomprogramm machte der scheidende Mossad-Chef technische Schwierigkeiten sowie die vom Westen ergriffenen Maßnahmen und Sanktionen verantwortlich. Der israelische Militärgeheimdienst hatte 2003 vorhergesagt, dass der Iran bis 2007 eine Atombombe bauen könne. Dieser Zeitpunkt wurde später immer weiter verschoben. Dagan stand acht Jahre an der Spitze des Auslandsgeheimdienstes Mossad. Sein Nachfolger ist der langjährige stellvertretende Mossad-Direktor Tamir Pardo.
   Israels Vizepremier Moshe Yaalon hatte kürzlich gemeint, der Iran habe derzeit nicht die Fähigkeit, eine eigene Atombombe herzustellen. Er nahm davon Abstand, einen einseitigen Militärschlag Israels zur Sprache zu bringen. In der Vergangenheit hatte er sich dafür ausgesprochen, den Iran anzugreifen, bevor das Land über die Bombe verfüge. Es wird angenommen, dass Israel das einzige Land in der Region ist, das Kernwaffen besitzt. Bis zu zwei Drittel der Israelis hatten sich in Umfragen für einen präventiven Angriff auf Irans Atomanlagen ausgesprochen. 1981 hatte Israel mit einem spektakulären Lufteinsatz den mit französischer Hilfe errichteten irakischen Atomreaktor „Osirak“ zerstört.

2. ORF – Iran hat keine Atombombe vor 2015 – Sagt scheidender Mossad-Chef
   Israel sieht vom Iran derzeit keine Atomgefahr ausgehen. Nach Ansicht des Geheimdienstes Mossad wird der Iran in den nächsten vier Jahren keine Atombombe bauen können so der scheidende Mossad-Chef Dagan. 
   Zusammenfassende Einschätzungen 
   Der Iran wird wahrscheinlich nicht vor 2015 imstande sein, eine Atombombe zu produzieren. Diese relativ beschwichtigende Prognose kommt von einem Mann, der den Durchblick haben und dabei nicht unbedingt an Beschwichtigung interessiert sein sollte. Meir Dagan war seit 2002 Chef des israelischen Auslandsgeheimdienstes Mossad und ist jetzt turnusmäßig abgelöst worden.  
   In verschiedenen Abschiedsgesprächen, etwa mit dem Verteidigungsausschuss im Parlament, hat er seine lange Amtszeit zusammengefasst und Einschätzungen der gegenwärtigen Lage geliefert. Das Nuklearprogramm des Iran sei durch eine Serie von technischen Schwierigkeiten um Jahre verzögert worden, hat Dagan laut israelischen Medienberichten dabei gesagt. Es gebe daher keinen unmittelbaren Grund für Israel, den Iran militärisch anzugreifen. 

3. NZZ – Iran soll bis 2015 keine Atombombe bauen können
   (Reuters) Iran wird nach Einschätzung des israelischen Geheimdienstes bis mindestens 2015 keine Atombombe bauen können. Dies sei unter anderem auf die internationalen Sanktionen zurückzuführen, sagte der scheidende Mossad-Direktor Meir Dagan am Donnerstag bei der Amtsübergabe. Eine Mitschrift seiner Äusserungen lag der Nachrichtenagentur Reuters vor. Der ehemalige General betonte, ein Militärschlag gegen die iranischen Atomanlagen dürfe für Israel nur das letzte Mittel sein. Im Juni 2009 hatte Dagan noch davon gesprochen, dass die Islamische Republik bis 2014 über eine Atomwaffe verfügen könnte.

4. TAGESANZEIGER – Iran hat die Bombe nicht vor 2015

   Der Iran wird nach Einschätzung des israelischen Geheimdienstes Mossad nicht so schnell eine funktionsfähige Atombombe besitzen. Dafür sind hauptsächlich zwei Gründe verantwortlich. 
   Meir Dagan, scheidenden Direktors des israelischen Auslandsgeheimdienstes Mossad, rät zum gegenwärtigen Zeitpunkt von einem Angriff auf die iranischen Atomanlagen ab, wie israelische Medien berichten. Ein Angriff auf den Iran sei nur ratsam, falls Israel angegriffen werde oder direkter Gefahr ausgesetzt sei.  
   Israel und der Westen verdächtigen die Führung in Teheran, unter dem Deckmantel ziviler Forschung Atomwaffen bauen zu wollen. Die iranische Führung bestreitet das. 
   Für die Verzögerungen im iranischen Atomprogramm machte der scheidende Mossad-Chef technische Schwierigkeiten sowie die vom Westen ergriffenen Massnahmen und Sanktionen verantwortlich. 

5. FOCUS – Scheidender Mossad-Chef: Iran hat keine A-Bombe vor 2015
   Der Iran wird nach Einschätzung des scheidenden Direktors des israelischen Auslandsgeheimdienstes Mossad nicht vor 2015 eine Atombombe besitzen. Dieser Zeitpunkt könne sich sogar noch weiter verzögern, falls der Druck des Westens anhalte.

   Das sagte Meir Dagan nach Berichten israelischer Medien vom Freitag einem Parlamentsausschuss. Dagan riet außerdem zum gegenwärtigen Zeitpunkt von einem Angriff auf die iranischen Atomanlagen ab. Ein Angriff auf den Iran sei nur ratsam, falls Israel angegriffen werde oder direkter Gefahr ausgesetzt sei.
   Israel und der Westen verdächtigen die Führung in Teheran, unter dem Deckmantel ziviler Forschung Atomwaffen bauen zu wollen. Die iranische Führung bestreitet das.
   Für die Verzögerungen im iranischen Atomprogramm machte der scheidende Mossad-Chef technische Schwierigkeiten sowie die vom Westen ergriffenen Maßnahmen und Sanktionen verantwortlich.

    
6. „nett“
   20MINUTEN –  Und ewig explodiert die Bombe – von Kian Ramezani  
   Seit zwanzig Jahren warnen die Israelis, der Iran werde bald eine Atombome haben – fälschlicherweise. Kaum mehr jemand nimmt ihre Prognosen ernst.

     
   Die Jahrzehnte vergehen, aber laut Israel steht der Iran immer wenige Jahre vor der Fertigstellung seiner Atombombe. (Bild: salon.com)

   
   

   «Iran wird, wenn überhaupt, frühestens 2015 eine Atombombe haben», sagte Meir Dagan, der scheidende Direktor des israelischen Auslandgeheimdienstes Mossad, am Donnerstag in Jerusalem. Es war die jüngste einer langen Reihe von Prognosen, die Israel in den letzten Jahren zum Atomprogramm seines Erzfeindes gemacht hat. Den Reigen eröffnet hat 1992 der damalige Aussenminister Schimon Peres, als er eine iranische Bombe für 1999 in Aussicht stellte. Danach folgten in mehr oder weniger regelmässigen Abständen Updates: 
   Zwei Punkte sind unschwer zu erkennen: Offenbar herrschte und herrscht unter den israelischen Politikern Uneinigkeit, wie lange die Iraner noch brauchen. Das allein wäre nicht weiter verwunderlich, aber offenbar stören sie sich nicht daran, ihre Uneinigkeit auch öffentlich zu machen. Viel schwerer wiegt freilich, dass sich alle diese Prognosen als falsch erwiesen haben. Vielleicht baut Iran wirklich an der Bombe, aber fertiggestellt wurde bis heute keine. Was das für die Verlässlichkeit der jüngsten Einschätzung des Mossads bedeutet, sei dahingestellt.  

7. und noch viel „netter“
   BERLINER UMSCHAU – Mossad-Chef gegen Angriff Israels auf Iran
   Israels Auslandsgeheimdienst Mossad glaubt nicht an Atomwaffen im Iran 

8. dazu:
   HANDESLBLATT – Golf-Staaten: Irans Nachbarn rüsten auf
   Die Sorge vor einem atomar bewaffneten Iran treibt die Rüstungsspirale in den Nachbarländern an.

FACEBOOK – Kundgebung in Bayreuth am 12.01.: Keine Geschäfte mit dem iranischen Regime!
Zeit: 12. Januar 2011, 12 Uhr,
Ort: Bayreuth, IHK-Bildungszentrum, Friedrich-von-Schiller-Str . 2a
STOP THE BOMB ruft zum Protest gegen zwei Iran-Seminare der Industrie- u. Handelskammer Bayreuth auf. [1] In einer Situation, in der das iranische Regime der Entwicklung einer Atombombe immer näher kommt, dabei unverhohlen Drohungen und Hetze gegen den Westen und besonders Israel äußert und die iranische Bevölkerung terrorisiert und unterdrückt, ist eine Durchführung dieser Seminare ein Skandal. Dass solche Seminare in Deutschland abgehalten werden, während das iranische Regime die beiden deutschen Journalisten Marcus Hellwig und Jens Koch als politische Geiseln festhält, weil diese den Sohn der von Steinigung bedrohten Sakineh Mohammadi Ashtiani interviewen wollten, ist zudem ein fatales politisches Signal. Die Machthaber in Teheran werden so ermutigt, ihre aggressive Politik weiterzubetreiben, ohne mit Konsequenzen rechnen zu müssen.
Ziel der Seminare der IHK Bayreuth ist es, Unternehmen zu zeigen, wie sie trotz der im Sommer 2010 mühsam beschlossenen UN- und EU-Sanktionen weiter Iran-Geschäfte betreiben können. Während sich zunehmend große deutsche Unternehmen wie zum Beispiel Siemens oder die beiden Großversicherer Münchener Rück und Allianz aus dem Iran Geschäft zurückziehen, ist es gerade der deutsche Mittelstand, der unbeirrt Handel mit dem Regime betreibt. Dennoch werden beide Seminare sowohl auf der Internetseite der Industrie-u. Handelskammer für Oberfranken Bayreuth [2] als auch auf der des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie [3] beworben. Der Abgrund zwischen Anspruch und Realität der deutschen Iran-Politik wird so einmal mehr deutlich.
Seminare, wie sie demnächst in Bayreuth stattfinden sollen, unterlaufen somit wissentlich die internationale Sanktionspolitik gegen den Iran. Sie ermutigen das iranische Regime und verschaffen ihm wichtige Ressourcen für seinen Terror nach innen und außen.
Daher ruft STOP THE BOMB zum Protest gegen die Seminare der IHK in Bayreuth auf:
* Keine Geschäfte mit dem iranischen Regime!
* Freiheit für Marcus Hellwig, Jens Koch und alle politischen Gefangenen im Iran!
* Für einen freien, demokratischen und säkularen Iran!