Audiatur-Online / Ulrich W. Sahm » Rache, Vergeltung, Kollektivstrafe

  • 0

„Möge Gott sein Blut rächen.“ Das ist der übliche Spruch bei Begräbnissen israelischer Terroropfer. Nicht der Mensch, sondern Gott wird die Rache übernehmen. „Die Rache ist mein; ich will vergelten.“ Das sagt der HERR laut Luther-Übersetzung von 5. Mose 5,32. Daraus wurde dann der „jüdische Rachegott“. Wer genau hinschaut, sieht, dass Rache keineswegs eine jüdische Charaktereigenschaft ist. Im Gegenteil. Dem Judentum ist Rache eher fremd. Und selbst der oft zitierte aber gründlich missverstandene biblische Spruch „Auge um Auge, Zahn um Zahn“ hat nichts mit Rache zu tun. Er regelt die Verhältnismässigkeit von Vergehen und Bestrafung. Genau das gehört zu den Grundsätzen europäischer Rechtsprechung. Wer einem das Auge ausschlägt, zahlt eine Geldstrafe und muss sein Opfer kompensieren….


Hinterlasse eine Antwort