Judentum: Nur in Deutschland – Jüdisches Leben soll in Deutschland florieren. Dabei werden echte jüdische Werte permanent angegriffen – und zwar von denen, die Juden angeblich beschützen wollen. | ZEIT ONLINE

Ich mag es nicht, diesen Text auf Deutsch zu schreiben, manchmal empfinde ich Deutsch an sich als Belastung. Das klingt großspurig, nach einem declaration of a principle von einer Figur aus einer Kurzgeschichte von Cynthia Ozick, einem deutschjüdischen Assyrologen aus Freiburg vielleicht, der nach der Flucht in einem kleinen College im mittleren Westen im Exil darbt. Auch einfach überzogen für jemanden wie mich, noch knapp in Ost-Berlin geboren, der noch nie woanders als hier gelebt hat, aber immerhin letzten Februar sieben Tage in den USA war und auf einem parking lot vor einem Olive Garden kurz das Gefühl hatte, frei zu sein.