MFA unhappy: Unser Diplomat spricht kein Deutsch | Ynetnews
Israel’s next ambassador to Germany doesn’t speak German, and he was picked over plenty of other candidates who did. Sources inside the ministry say English alone won’t cut it.
Israel’s next ambassador to Germany doesn’t speak German, and he was picked over plenty of other candidates who did. Sources inside the ministry say English alone won’t cut it.
Kommentar von Honestly Concerned
Eine Sprache kann man lernen; ein guter Diplomat und respektierter Botschafter zu sein, mit entsprechender Erfahrung, kann man in so kurzer Zeit definitiv nicht lernen!
Eine Aussage ohne Fundament. Erstmal erkundigen über wen Sie so respektlos Posten. Nur ein Tip!
ZA… natürlich hat AVI PRIMOR deutsch (zu Hause) gesprochenn.. er kam als Kind mit seinen Eltern nach Palästina ..
Ich finde schon, dass die Sprache nicht zu beherrchen alles viel komplizierter macht. Ich kenne dies aus persönliche Erfahrung. Die Sprache vermittelt auch die Kultur.
Ich hoffe es klappt. Ich habe die Deutsche Mentalität erst verstanden als ich die Sprache konnte. Viel geht durch übersetzung verloren. Vieles übersetzt mann nicht mal. Es wird sehr schwierig sein.
Das stimmt natürlich, aber er hat Berater und Übersetzer und spricht dafür 110% fließend English. Ein guter Diplomat zu sein – besonders in Krisenzeiten – kann in absehbarer Zeit nicht gelernt werden !
Eine Sprache zu beherrschen dauert (so war es bei mir). Ich sage nicht dass er es nicht kann, nur dass es alles eindeutig schwieriger macht.
Bislang haben fast alle Botschafter mit Crash Kursen innerhalb kürzester Zeit die Sprache gelernt. Er ist ein kluger Mann und ist bereits dabei zu lernen!
Die Israelis lernen nichts dazu. Richtig ärgerlich. Es ist schon wichtig, dass auch normale Leute seiner Botschaft verstehen werden und viele verstehen kein Englisch. Ich war mal bei einem Vortrag der Sprecher der Botschaft und es war katastrophal, da er nur Englisch sprach.
You must belogged in to post a comment.
Walter Schmidt
Fehlbesetzung.