AUSZUG AKTUELLER MELDUNGEN ZUM THEMA IRAN AUS UNSEREM TÄGLICHEN NAHOST-NEWSLETTER…

  • 0

  1. Brandaktuell…

    1. SZ –  RTL: Rados interviewt Ahmadinedschad Schwören Sie, Herr Präsident?
      Ein beachtenswertes Stück Privatfernsehen: RTL-Reporterin Antonia Rados im Gespräch mit Irans Präsident Mahmud Ahmadinedschad.
       Ahmadinedschad  
      Gespräch mit Kopftuch: Antonia Rados interviewt Ahmadinedschad.       Foto: RTL  
      Nicht viele deutsche Journalisten hatten bisher die Gelegenheit, Irans Staatspräsidenten Mahmud Ahmadinedschad zu interviewen. Nun ist es der RTL-Chefreporterin Antonia Rados, 56, gelungen, eine Audienz in seinem Teheraner Amtssitz zu bekommen. 
      Das Ergebnis konnten die Zuschauer am Donnerstagabend um 18.45 Uhr bei RTL Aktuell auf drei Minuten und in einer gut sechs Minuten langen Fassung im Nachtjournal um Mitternacht sehen. Fürs Privatfernsehen ist das bemerkenswert – angesichts der Tatsache, dass ProSiebenSat1 gerade darum ringt, überhaupt eine Haltung zum Nachrichtengeschäft zu finden.        
      Rados schneidet das Interview mit Reportageszenen einer Reise in die Provinz gegen, auf der sie den Präsidenten begleitet hat. Das erlaubt ihr, die manchmal kryptischen und ausweichenden Antworten Ahmadinedschads einzubetten in den politischen Kontext und auch für weniger kundige Zuschauer verständlich zu machen – ein legitimes journalistisches Mittel.       
      Sie scheut sich nicht, dem Präsidenten zu sagen, dass ihn viele im Westen für gefährlich halten, dass sie selbst sich vorkomme wie „in einer Republik der Angst“, was auf die brutale Unterdrückung der Opposition gemünzt ist.       
      Wahrnehmung des Westens       
      Der Nachteil dieser konfrontativen Fragen ist, dass Ahmadinedschad mehr über die aus seiner Sicht falsche Wahrnehmung des Westen palavern kann, als echte Antworten zu geben. Als Rados, nach Landessitte mit Kopftuch bekleidet, ihn fragt, ob er „bei Gott schwören“ könne, dass Iran keine Atomwaffe baue, kommt die Gegenfrage, ob sie denn „an unseren Gott“ glaube. Doch wäre es vermessen, zu behaupten, dass man diesem Mann mit klar formulierten Sachfragen mehr entlocken könnte. Alles in allem lieferte Rados ein beachtenswertes Stück Privatfernsehen, das das Auslandsjournal ihres Interim-Arbeitgebers ZDF sicher nicht verschmäht hätte.

      1. RTL – Mein Interview mit Irans Präsident Ahmadinedschad – von Antonia Rados
         [VIDEO] 
        Irans Präsident Ahmadinedschad hat uns auf eine Reise in die Provinz mitgenommen. Außerdem empfing er mich in seinem Amtssitz und sprach auch über sein Atomprogramm.         

    3. WJC – Ahmadinejad calls Obama „inexperienced amateur“ 
      Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has issued a strong personal attack against US President Barack Obama, calling him a „cowboy“ who was quick to threaten to use nuclear weapons against America’s enemies. Commenting on new US policy restrictions on the use of nuclear weapons which deliberately excluded Iran, Ahmadinejad said Iran would not yield to threats.
      „Obama made these latest remarks because he is inexperienced and an amateur politician,“ the hard-line Iranian leader said on state television. „American politicians are like cowboys. Whenever they have legal shortcomings, their hands go to their guns.“
      Obama made a diplomatic overture to Tehran soon after taking office in 2009, urging it to „unclench its fist.“ However, since then a confrontation has intensified over Iran’s nuclear program. Obama last week also said new UN sanctions against Iran should be adopted „within weeks.“
      French Foreign Minister Bernard Kouchner said that China would join talks with the United States, Britain, Russia, France and Germany in New York on Thursday to discuss possible sanctions against Iran, but he indicated this was not necessarily a sign that China was dropping its resistance to sanctions. „Negotiations will be long, will they be over by the end of April? I hope so,“ Kouchner said.
      Meanwhile, Iranian Defense Minister Ahmad Vahidi has again warned Israel not to launch a military attack. „If they attack Iran, possibly no trace will be left from the Zionist regime,“ Vahidi was quoted as saying by ‘Mehr‘ news agency. 

    4. TIP –On Holocaust Memorial Day, Jews and Non-Jews Alike Commemorate Victims of Nazi Genocide  – Meanwhile, Iran’s President, Other Iranian Leaders Continue to Deny Holocaust 
      Experts for comment in the U.S., Israel, Europe
      U.S. Holocaust Memorial Museum’s Days of Remembrance
      Israeli President Shimon Peres’s speech to the German parliament (Jan. 27, 2010) 
      Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s speech to the UN General Assembly (Sept. 24, 2009)
       The international Holocaust Day of Remembrance, known in Hebrew as „Yom HaShoah,“ falls on Sunday (April 11) this year. The day commemorates the Nazi regime’s killing of an estimated six million Jews and five million others.[1] The specific date is chosen to time with the anniversary of the Warsaw Ghetto uprising, corresponding to the Hebrew calendar.[2]
       Jews and others frequently use the term Shoah, Hebrew for „catastrophe,“ to refer to the Holocaust.[3] After the start of World War II, German Chancellor Adolf Hitler created forced-labor and death camps throughout Europe to execute the „final solution of the Jewish question.“[4] The Nazis persecuted other groups they deemed racially ‘inferior,‘ including Gypsies, the physically and mentally disabled, gays and lesbians, Soviet prisoners of war, Poles, communists and numerous minority groups.[5] The Nazi regime initially constructed forced-labor camps to imprison Jews, but as early as 1941 built extermination camps designed solely for the quick and efficient mass murder of Jews and others.[6]
       Although the actual date of Yom HaShoah is Sunday, the State of Israel observes the holiday the following Monday during years when it falls on a Sunday.[7] In Israel, a siren will sound at 10 a.m. on Monday, announcing a two-minute moment of silence when Israelis halt their activities – drivers even stop their cars – to commemorate the victims of the Holocaust.[8]
       The U.S. Congress designated the week of Yom HaShoah as the national Days of Remembrance when national, state and local governments, houses of worship and other institutions across the country honor those who perished in the Holocaust.[9] As in past years, the U.S. Holocaust Memorial Museum will coordinate a ceremony in the Capitol Rotunda in Washington during that time. At this year’s ceremony, on April 15, Commander of the U.S. Central Command Gen. David Petraeus is scheduled to deliver the keynote address, joined by 120 World War II veterans who helped liberate the Nazi death camps. 

    5. YNET – Report: Bomb blast near Iran jail, some wounded  
      A bomb blast outside a prison in the southwest Iranian city of Ilam wounded several people on Saturday, the semi-official Fars News Agency reported.
      „Moments ago a bomb was detonated in front of the central prison of the city of Ilam,“ Fars said, adding that the wounded were being taken to hospital.


    6. STANDARD – Teheran präsentiert neue und stärkere Uran-Zentrifugen – Atomenergiebehörde: Neue Geräte zehnmal so leistungsfähig wie die vorangegangenen
      Teheran – Trotz neuer Sanktionsdrohungen demonstriert der Iran im Atomstreit weiterhin Stärke. Präsident Mahmud Ahmadinedschad werde am Freitag die dritte Generation von Zentrifugen zur schnelleren Uran-Anreicherung vorstellen, kündigte die Atomenergiebehörde an. Die neuen Geräte seien zehnmal so leistungsfähig wie die vorangegangenen, erklärte Behördenchef Ali Akbar Salehi laut einem vorab verbreitetem Redetext, der der Nachrichtenagentur Reuters vorlag.
      Die fünf ständigen Mitglieder des Sicherheitsrats und Deutschland bemühen sich derzeit um eine Verständigung auf neue Sanktionen gegen den Iran. Das Land steht im Verdacht, unter dem Deckmantel der Energiegewinnung an Atomwaffen zu arbeiten. Die Regierung in Teheran bestreitet das. 

      1. WELT – Schnellere Zentrifugen
        Der Iran will sein Urananreichrungsprogramm ausbauen. Man werde Zentrifugen einführen, die zehnmal schneller seien als die bislang genutzten, kündigte der Chef der Atomenergiebehörde, Ali Akbar Salehi, im Beisein Präsident Mahmud Ahmadinedschads an. Ein Sprecher des US-Außenministeriums sagte gestern, die Ankündigung des Iran erhöhe die Wahrscheinlichkeit, dass die Weltgemeinschaft sich bald auf härtere Sanktionen einigen werde.

      2. SPIEGEL – Atomstreit – Iran präsentiert neue Zentrifugen zur Urananreicherung
        Im Atomstreit provoziert Iran ein weiteres Mal die internationale Gemeinschaft: Teheran stellte am Freitag neue Zentrifugen zur Urananreicherung vor – sie sollen deutlich schneller arbeiten als die bisher verwendeten. mehr…

      3. Dnews – ‚Iran testet erfolgreich Zentrifugen der 3. Generation‘
        TEHERAN – Der Iran hat im Rahmen seines umstrittenen Atomprogramms nach eigenen Angaben erfolgreich Zentrifugen der dritten Generation entwickelt und …

      4. JP –

        1. BERLINER MORGENPOST – PolitikNews: Iran: Achmadinedschad zeigt neue Atomzentrifugen
        2. WELT ONLINE – Iran: Schnellere Zentrifugen
        3. RPO – Neue Zentrifugen – Iran kann Uran noch schneller anreichern
        4. NEWSSEARCH – Iran treibt die Urananreicherung voran
        5. EURONEWS – Iran präsentiert neue Atomzentrifugen
        6. SFTAGESSCHAU – Iran treibt Ausbau der Urananreicherung voran
        7. DNEWS – ‚Iran testet erfolgreich Zentrifugen der dritten Generation‘
        8. DEUTSCHE WELLE – Iran präsentiert neue Zentrifuge zur Urananreicherung
        9. RIA NOVOSTI – Iran baut leistungsstärkere Zentrifuge zur Urananreicherung
        10. N-TV – Leistungstärkere Zentrifugen getestet: Iran trotzt westlichen Drohungen
        11. SWISSINFO – Iran demonstriert im Atomstreit weiterhin Stärke  
        12. Radio China International – Der Iran präsentiert seine neuesten Zentrifugen 
                       
    7. STANDARD – Ahmadi-Nejad: „Wir sind grundsätzlich gegen Atombomben“
      Präsident unterstreicht zivilen Charakter des Nuklearprogramms – Sanktionen nutzlos       

    1. RPO – Nettetal – Geräte für Nuklearindustrie in den Iran geliefert?
      Nettetal (RP) Ein international tätiges Maschinenbau- und Exportunternehmen aus Venlo wird beschuldigt, gegen europäische Embargo- und Exportbestimmungen verstoßen zu haben.
      Es soll in den Iran Maschinenteile und Geräte, die beim Ausbau der Nuklearindustrie verwendet werden können, exportiert haben. Der Inhaber und drei weitere leitende Mitarbeiter des Unternehmens wurden festgenommen. Der Festnahme ging eine Razzia durch Polizei, Staatsanwaltschaft und FIOD (Steuer und Finanzfahndung) voraus.
      Nach Angaben der Staatsanwaltschaft handelt es sich bei dem Unternehmen um eine Organisation, die sich mit dem illegalen Export strategischer Güter beschäftigte. Diese HighTech-Güter dürfen international nur mit Genehmigung der Regierung exportiert werden. Die vier Festgenommenen werden auch wegen des Verdachts der Urkundenfälschung und schriftlicher Falschaussage beschuldigt. 

    2. BÖRSEEXPRESS – LMF mit Exporterfolgen im Iran – Persische Busse schlucken Sprit aus NÖ Erdgas-Tankstellen
      Die Leobersdorfer Maschinenfabrik (LMF), Hersteller von Spezialkompressoren für die chemische und petrochemische Industrie, bleibt auf Erfolgskurs. Im Vorjahr hat das niederösterreichische High-Tech-Unternehmen mehr als 40 seiner selbst entwickelten Erdgas-Tankstellensysteme, die Busse mit dem umweltfreundlichen Treibstoff versorgen, ins Ausland geliefert. So tanken z. B. in der iranischen Hauptstadt Teheran jede Nacht etwa 200 Linienbusse Erdgas aus Zapfsäulen, die in Leobersdorf gefertigt worden sind. 
      Außer im Iran ist die LMF auch in Saudi Arabien, den Vereinigten Arabischen Emiraten, im Irak, Tunesien, in Nigeria, Kasachstan und Russland, hier vor allem in Sibirien, mit ihren Erzeugnissen auf dem Markt präsent. Der Industriebetrieb erzeugt eine breite Produktpalette, so u. a. Hochdruck-Kompressoren, die – auf Schiffen montiert – unter dem Meeresboden nach Erdöl- und Erdgaslagerstätten suchen. Außerdem produziert die LMF fahrbare Druckluftmaschinen, die die Dichte von Pipelines überprüfen können, und mischt bei der Herstellung von Kunststoff-Flaschen mit, indem sie Kompressoren für Blasmaschinen fertigt. Ein bekannter Kunde der Firma in diesem Segment ist Coca-Cola.       
      2009 hat die LMF mit 600 Beschäftigten einen Umsatz von 135 Millionen Euro erwirtschaftet. Der Exportanteil liegt bei 95 Prozent. Seit 2007 gehört das Unternehmen mehrheitlich der deutschen Equita Beteiligungen GmbH mit Sitz in Bad Homburg.

    3. MATTHIAS KÜNTZEL – BERLIN, THE AYATOLLAHS, AND THE BOMB – By Matthias Küntzel
      When Chancellor Angela Merkel addressed both houses of the U.S. Congress on November 3, 2009, her remarks on Iran set off enthusiastic applause.
      „A nuclear bomb in the hands of an Iranian President who denies the Holocaust, threatens Israel and denies Israel the right to exist is not acceptable,“ she explained. „Not only Israel but the entire free world is threatened. This is why the free world is meeting this threat head on, if necessary with tough economic sanctions.“
      In 2010, Iran and the topic of tough sanctions will be at the top of the international agenda. Will the German Chancellor this year follow through on what she said?
      On the one hand, virtually no other country is in a position to exert more effective pressure on Tehran than Germany. In the 1920s Germany built Iran’s industrial infrastructure and since then Germany has remained by far Tehran’s most important high-tech partner.
      According to the German-Iranian Chamber of Industry and Commerce in Tehran, two thirds of Iranian industrial enterprises and three quarters of its small and medium-sized firms use machines and systems of German origin. As Berlin’s Federal Agency for Foreign Trade affirmed in 2007, Germany is still Iran’s No. 1 supplier of almost all types of machinery apart from power systems and construction, where Italian manufacturers dominate the market.
      Even in 2008, more than 7,150 Iranian companies visited trade fairs in Germany „in order to find out about new technologies and products,“ as the Chamber’s home page boasted in January 2010. „The Iranians are totally dependent on German spare parts and suppliers,“ confirms Michael Tockuss, the Chamber’s former President – spare parts and suppliers that could not, without further ado, be replaced by Russia or China.[1]
      This dependency means that a German-Italian unilateral economic embargo might be enough to paralyze the Iranian economy within a few months and make the theocratic regime seriously consider whether compliance with UN Security Council decisions requiring it to halt its nuclear program might not be the better alternative.
      Berlin has consistently chosen another path, however. Over the past 15 years, it has done far more to oppose efforts to stop the mullahs‘ nuclear program than to contribute to such efforts. The applause with which Congress greeted the Chancellor was a snapshot. It may temporarily drown out the bitter German-American dispute over Iran taking place behind the diplomatic scenes, but it does not end it. 

  3. Zum Thema „Iranische Handelsbeziehungen und Wirtschaft“…

  4. Zum Thema „Menschenrechtslage“…


    1. Nationalen Geistigen Rates der Bahá’í in Deutschland –  Für Ihre Planung – Prozess gegen das Bahai-Führungsgremium im Iran am Samstag, 10. April 2010
        
      Sehr geehrte Damen und Herren, 
      wir möchten Ihnen kurz vor dem 10. April 2010 die dritte Runde des Prozesses gegen die sieben ehemals führenden Bahá’í in Teheran in Erinnerung rufen. Diese sind seit fast zwei Jahren unschuldig in Haft. Die Regierung wirft ihnen unter anderem Spionage für Israel vor, zuletzt wurde ihr Prozess mit den Unruhen im Iran in Verbindung gebracht (vgl. http://www.bahai.de/news/hintergruende-zur-situation-der-bahai-im-iran/prozess-gegen-die-sieben-fuehrenden-bahai.html)
      So haben die Anwälte die Vorladung erhalten („Writ of Notification„), wonach der Prozess gegen die fünf Männer und zwei Frauen am kommenden Samstag, 10. April 2010, in seine dritte Runde geht. Der Prozess wird den Anwälten zufolge morgens 9.00 Uhr Teheraner Zeit beginnen. Das entspricht 6.30 Uhr deutscher Zeit. Die Verhandlung wird vor der 28. Kammer des Teheraner Revolutionsgerichts abgehalten. Es ist uns nicht bekannt, ob der Prozess öffentlich sein wird.
      Wir können Ihnen nicht sagen, ob am 10. April – wie am zweiten Verhandlungstag, 7. Februar – erneut nur Verfahrensfragen geklärt werden, oder ob bereits ein Urteil verkündet wird. Wir rechnen aber damit, dass wir am Verhandlungstag gegen Nachmittag verlässliche Nachricht hierüber erhalten. Selbstverständlich werden wir Sie dann umgehend informieren.
       Sollte es zu einem Urteil kommen, würden wir es sehr begrüßen, wenn Sie den Fall in Ihre Arbeit aufgreifen würden, zumal in den letzten zwei Jahren, in denen der Prozess bereits andauert, sich maßgebliche Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, unter anderem Bundeskanzlerin Angela Merkel, zu dem Verfahren geäußert haben, und daher ein öffentliches Interesse besteht.
       Der Fall der Bahá’í im Iran ist mehr als nur eine Angelegenheit einer religiösen Minderheit im Iran, selbst wenn sie die größte des Landes ist. Ihr Fall kann vielmehr als Katalysator für einen Prozess der Trennung von persönlichen Glaubensüberzeugungen und staatlicher Macht gelten, ist doch gerade die Koppelung von Menschenrechten an religiöse Überzeugungen das Grundproblem staatlichen iranischen Handelns.
      Einstweilen möchten wir Sie auf Begebenheiten hinweisen, die für Ihre Berichterstattung interessant sein könnten:
      1. Die US-amerikanische Journalistin Roxana Saberi, die im Januar 2009 selbst zum Opfer der iranischen Justizwillkür wurde, berichtet derzeit verschiedenen US-Medien von ihren Erfahrungen in iranischer Haft. Sie teilte die Zelle mit den beiden Bahá’í-Frauen, die dem informellen Führungsgremium der iranischen Bahá’í-Gemeinde angehörten und deshalb am 10. April 2010 vor Gericht stehen. Zwei Beispiele:
      http://www.columbiaspectator.com/2010/04/04/if-i-could-teach-them-english
      http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=125533502&ft=1&f=1004
      2. Im Februar und März hat die iranische Diplomatie auch in Menschenrechtsfragen erheblich Gegenwind erhalten. Im Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen in Genf kam die Lage der Bahá’í mehrmals und deutlich zur Sprache, zum einen während des so genannten UPR-Verfahrens (Universal Periodic Review) im Februar, zum anderen während der regulären Sitzung im März. Auch die Bundesregierung hatte sich deutlich positioniert. (Vgl. http://iran.bahai.de/2010/02/16/staaten-schliesen-sich-zusammen-um-menschenrechte-im-iran-zu-verteidigen/)
      3. Die Chronologie der Festnahme und der nunmehr fast zweijährigen Haftzeit ohne Urteil können Sie hier nachlesen:
      http://www.bahai.de/news/hintergruende-zur-situation-der-bahai-im-iran/chronologie-der-bisherigen-ereignisse.html
      Weiter informieren können Sie sich auf unserem Iran-Blog unter http://iran.bahai.de
      Es würde uns freuen, wenn der Prozess gegen die Bahá’í-Führungsriege am kommenden Samstag Ihre Aufmerksamkeit finden könnte.

      Mit freundlichen Grüßen

      Peter Amsler, Referent

      Büro für Außenbeziehungen des

      Nationalen Geistigen Rates der Bahá’í in Deutschland 
      Berliner Vertretung 
      Chausseestr. 103       
      10115 Berlin       
      Tel.: (030) 28 87 71 83       
      Fax: (030) 69 08 82 61       
      eMail: oea@bahai.de        
      Internet: www.bahai.de  

    1. TELEPOLIS – Gedopte Pattsituation im Iran – Irans Regime hilft nur der Einsatz seiner brutalen Gewaltmaschinerie, um Menschen von den Straßen fernzuhalten. Opposition sucht nach neuen Strategien
      Vor kurzem jährte sich die Ausrufung der Islamische Republik Iran zum 31. Mal. Die überwältigende Mehrheit der Iraner hatte am 30. und 31. März 1979 durch ein Referendum das neue politische Herrschaftssystem „Islamische Republik Iran“ ins Leben gerufen. Die Monarchie wurde durch eine Revolution gestürzt, die neue Republik legitimierte sich durch das freie Votum des Volkes. Was danach geschah, ähnelte drei Generationen hindurch einem Alptraum für die ebenfalls überwältigende Mehrheit der Bevölkerung…
      Drei Jahrzehnte nach jenem eisigen Winter 1979 beherbergt der Iran ca. 75 Millionen Einwohner, von denen mehr als 70% unter 30 Jahre alt sind. Etwa vier Fünftel der heutigen iranischen Bevölkerung und mehr als zwei Drittel der heutigen Wahlberechtigten waren bei jenem historischen Referendum von März 1979 [extern]   nicht beteiligt. 2003 sagte der damalige Parlamentsabgeordnete Ali Akbar Mussawi Khoeini:
      Das Hauptproblem unseres Landes ist, dass es Institutionen und Einrichtungen gibt, die außer der Kontrolle von Regierung, Justiz und Parlament stehen. Diese agieren unter Schutz und Kontrolle einer Person (Ayatollah Khamenei, d. V.) und diese Person lässt keinerlei Veränderungen und Reformen zu und steht über dem Gesetz.
      Ali Akbar Mussawi Khoeini: „Das Hauptproblem ist eine Person, die keinen Wandel zulässt.“ In: Iran-e Emrooz, 3.Azar.1382 (24.11.2003)
      Mussawi Khoeini sagte damals ebenfalls, die Iraner müssten das Recht haben, über die Islamische Republik wieder mit „ja“ oder „nein“ abstimmen zu können. Der damalige Abgeordnete, der auch zeitweilig Vorsitzende des Absolventenzweigs des „Büros zur Festigung der Einheit“, der größten iranischen Studentenorganisation, war, hielt ebenfalls 2003 eine historische Rede im iranischen Parlament, in dem er den Expertenrat (für Wahl und Abwahl sowie Kontrolle des Religionsführers zuständig) und Ayatollah Ali Khamenei heftig attackierte.
      Vor einer Woche sagte ein konservativer Parlamentarier, Mussa Serwati, wenn der Religionsführer Ayatollah Khamenei einen Gesetzesentwurf missbillige, werde der Entwurf nicht verabschiedet. Denn er stehe über dem Gesetz. Iranische Offizielle und die mächtigen Freitagsprediger der Provinzen werden nie müde, diese „Hirten-Herde“- Kultur der iranischen Bevölkerung einzuimpfen. 

    2. DOMRADIO – „Wir brauchen wieder wirksame Aktionen“ – Der Sohn des letzten Schahs über den Iran
      Cyrus Reza Pahlavi, Sohn des letzten Schahs von Persien, erlebte mit 18 Jahren das Ende der Monarchie durch die islamischen Revolution von 1979. Er wuchs im Exil auf und lebt heute in den USA. Im Interview spricht Pahlavi über die Bürgerrechtsbewegung und seine Hoffnungen auf den Thron.
      KNA: Herr Pahlavi, um die Menschenrechtsbewegung im Iran ist es ruhig geworden. Hat die Regierung die Opposition wieder unter Kontrolle?
      Pahlavi: Im Kampf gegen ein derart repressives System sind Schwankungen ganz normal. Jeder hat im vergangenen Jahr die Brutalität der iranischen Machthaber gesehen. Unter diesen Umständen kann man nicht erwarten, dass jeden Tag Hunderttausende demonstrieren. Das Regime ist aber unter Druck. Mehr denn je versucht es, die Informationen aus dem In- und Ausland zu kontrollieren. Ständig werden politische Internetseiten gesperrt und kritische Journalisten und Blogger verfolgt. Der Protest nach den offensichtlich gefälschten Präsidentschaftswahlen hat sich auf den Informationssektor verlagert.
      KNA: Das verstärkt den Eindruck, dass die Oppositionsbewegung wenig organisiert ist.
      Pahlavi: So ist es leider. Wir brauchen wieder wirksame Aktionen. Am besten wäre aus meiner Sicht ein umfassender Generalstreik. Aber der muss gut vorbereitet sein. Welcher iranische Arbeiter könnte sich im Moment darauf einlassen? Die Leute sind ja wegen der gescheiterten Wirtschaftspolitik des Regimes schon jetzt verarmt. Ideal wäre ein Fonds, aus dem die Löhne und die medizinische Versorgung der Streikenden bezahlt werden könnten. Daran sollten sich nicht nur Iraner, sondern auch ausländische Geldgeber beteiligen.

  5. Zum Thema „Oppositionsbewegung und Protestler“ 

    1. STANDARD – Obama drängt auf schärfere Sanktionen noch im Frühjahr – Russland signalisiert Zustimmung – Druck auf China vor Treffen nächste Woche steigt
      Prag/Teheran – Nach dem erfolgreichen Abschluss des lange verhandelten Nachfolgevertrages für das Start-Abkommen gerät der Atomstreit mit dem Iran wieder in den Fokus der internationalen Aufmerksamkeit. US-Präsident Barack Obama sagte am Rande der Signatur-Zeremonie in Prag, er erwarte sich „schärfere und härtere Sanktionen noch in diesem Frühjahr“.
      Auch der russische Präsident Dmitri Medwedew deutete an, dass sich Moskau diesmal auf eine neue Sanktionenrunde einlassen könnte. Er sei sehr enttäuscht darüber, sagte der Kremlchef in der tschechischen Hauptstadt, dass das Regime in Teheran nicht auf die großzügigen Kooperationsangebote der internationalen Gemeinschaft eingehe.
      Die Reaktion aus dem Iran kam am Donnerstag so prompt und hart wie erwartet. „Wir betteln nicht darum, Sanktionen gegen uns noch abzuwenden“, erklärte Staatschef Mahmud Ahmadi-Nejad. Tags zuvor hatte er Obama als einen politischen „Cowboy“ bezeichnet, der versuche, aus dem Atomstreit politisches Kapital zu schlagen. Der Westen vermutet militärische Absichten hinter dem Atomprogramm Teherans, die Iraner bestreiten dies vehement und pochen auf ihr vertragliches Recht einer zivilen Nutzung der Nuklearenergie.
      China im Fokus
      Ob Sanktionen im UN-Sicherheitsrat zustande kommen oder nicht, hängt vor allem von der Position Pekings ab. Die Chinesen zeigten sich bisher stets zurückhaltend und setzten auf weitere diplomatische Initiativen. Auf dem Gipfeltreffen zur nuklearen Sicherheit kommende Woche in Washington allerdings wird es ein Gespräch zwischen Obama und dem chinesischen Staatschef Hu Jintao geben, bei dem der Amerikaner versuchen wird, seinen chinesischen Amtskollegen auf eine neue Sanktionenrunde einzuschwören.  

      1. HA’ARETZ – Obama: Iran sanctions don’t guarantee change

        RIA NOVOSTI – Sanktionen gegen Iran können vermieden werden – Russlands UN-Botschafter
        NEW YORK, 09. April (RIA Novosti). Russlands UNO-Botschafter Vitali Tschurkin hofft, dass eine neue Resolution des UN-Sicherheitsrates über Sanktionen gegen den Iran vermieden werden kann. Das betonte er am späten Donnerstagabend nach der ersten Sitzung der Sechsergruppe für den Iran in einem Interview für den amerikanischen Fernsehsender PBS.“Obgleich wir jetzt in New York die Diskussionen über neue Sanktionen aufgenommen haben, bleibt die Tür zu Verhandlungen für den Iran offen“, sagte der Diplomat. „Wir hoffen, dass es uns gelingt, die Annahme einer neuen Resolution zu vermeiden.“
        Zuvor hatte US-Präsident Barack Obama betont, er hoffe auf die Annahme einer neuen Resolution, die Sanktionen gegen den Iran vorsehen würde.
        Zugleich forderte Tschurkin den Iran auf, „positiv auf eine Reihe von Vorschlägen“ der internationalen Völkergemeinschaft zu reagieren“, mit denen die Besorgnisse über das iranische Atomprogramm beseitigt werden sollen. Er verwies in diesem Zusammenhang auf den Vorschlag Russlands, Frankreichs und der USA über Lieferungen von Atombrennstoffen für den Teheraner Forschungsreaktor. „Leider war ihre Antwort auf diese Vorschläge nicht konstruktiv, die Tür für die Verhandlungen steht aber weiter offen“, sagte Tschurkin. Eventuelle Wirtschaftssanktionen gegen Teheran würden nicht nur den Iran selbst, sondern auch fünf Länder der Sechsergruppe treffen, die Handelsbeziehungen mit dem Iran unterhalten. Der größte Handelspartner des Irans sei China, gefolgt von Deutschland. Russland liege an dritter Stelle.
        Der Sechsergruppe gehören außerdem die USA, Großbritannien und Frankreich an.  

        RIA NOVOSTI – Peking weiterhin für diplomatische Lösung des Iran-Problems
        UNO / NEW YORK, 09. April (RIA Novosti). Chinas Standpunkt zum iranischen Atomproblem hat sich nicht verändert, Peking setzt sich weiterhin für seine diplomatische Lösung ein. Das teilte Chinas UNO-Botschafter Li Baodong nach einem Treffen der Sechsergruppe in New York mit.
        „Wir haben Konsultationen abgehalten, der Prozess geht weiter“, fügte er hinzu. Der Diplomat bestätigte Chinas Teilnahme an den weiteren Konsultationen zu diesem Problem auf der Ebene der UN-Botschafter. Ein Termin für das nächste Treffen steht allerdings noch nicht fest.
        Der Sechsergruppe gehören die fünf UN-Veto-Länder sowie Deutschland an.
        Li Baodongs russischer Amtskollege Vitali Tschurkin äußerte im US-Sender PBS seine Hoffnung darauf, dass weitere Sanktionen gegen Teheran vermieden werden können. „Obgleich wir jetzt in New York die Diskussionen über neue Sanktionen aufgenommen haben, bleibt die Tür zu Verhandlungen für den Iran offen“, sagte der Diplomat. „Wir hoffen, dass es uns gelingt, die Annahme einer neuen Resolution zu vermeiden.“
        Zuvor hatte US-Präsident Barack Obama betont, er hoffe auf die Annahme einer neuen Resolution, die Sanktionen gegen den Iran vorsehen würde.
        Zugleich forderte Tschurkin den Iran auf, „positiv auf eine Reihe von Vorschlägen“ der internationalen Völkergemeinschaft zu reagieren“, mit denen die Besorgnisse über das iranische Atomprogramm beseitigt werden sollen. Er verwies in diesem Zusammenhang auf den Vorschlag Russlands, Frankreichs und der USA über Lieferungen von Atombrennstoff für den Teheraner Forschungsreaktor. 

        N-TV – Sanktionen gegen Iran – UN sammeln Ideen
        Die Sechser-Gruppe aus den fünf UN-Vetomächten und Deutschland vereinbart in New York weitere Gespräche über neue Sanktionsbeschlüsse gegen den Iran. Dabei wird über ein Papier beraten, das Grundlage für eine Resolution sein könnte.
        Am Sitz der Vereinten Nationen haben nach einem monatelangen diplomatischen Streit neue Verhandlungen über Strafmaßnahmen gegen den Iran begonnen. Beteiligt sind mit den USA, Russland, China, Frankreich und Großbritannien die fünf ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrates, ergänzt um Deutschland. Erstmals wurde ein Papier beraten, das Grundlage für eine Resolution sein könnte. Bislang hatten Russland und China Sanktionen gegen den Handelspartner Iran abgelehnt.
        Über den Inhalt des Papiers wurde nichts bekannt. Deutschlands stellvertretender UN-Botschafter Martin Ney sagte nach dem ersten Gespräch lediglich, das Ziel bleibe, den Iran wieder an den Verhandlungstisch zu bringen. Die internationale Staatengemeinschaft fürchtet, dass Teheran unter dem Deckmantel der zivilen Nuklearforschung an einer Atombombe baut und will dies verhindern. Der Iran behauptet, sein Atomprogramm diene ausschließlich friedlichen Zwecken.
        Russisch-amerikanischer Schulterschluss
        Im Atomstreit mit dem Iran hatten die USA und Russland bei der Unterzeichnung des START-Folgeabkommens den Schulterschluss demonstriert. Beide Länder arbeiteten an neuen Strafmaßnahmen, teilten der amerikanische Präsident Barack Obama und sein russischer Kollege Dmitri Medwedew in Prag mit. Der iranische Staatschef Mahmud Ahmadinedschad reagierte postwendend mit der Aussage, er werde nicht einknicken, um Sanktionen zu vermeiden.
        Auch die amerikanische UN-Botschafterin Susan Rice hatte gesagt, dass sich die Verhandlungen „derzeit intensivieren“ würden. „Es wird dieser Tage sehr konzentriert beraten“, sagte sie. „Fast ständig“ gebe es inzwischen Verhandlungen in den beteiligten Hauptstädten und nun am UN-Sitz New York. Noch sei aber nicht absehbar, wann der Sicherheitsrat neue Sanktionen beschließen könnte. 

        ORF – Spindelegger für schärfere Iran-Sanktionen
        Im Journal zu Gast
        Außenminister Michael Spindelegger (ÖVP) begrüßt, dass sich die Euro-Länder auf ein Hilfspaket für Griechenland geeinigt haben. Im Ö1-Interview „Im Journal zu Gast“ sagt Spindelegger, je schneller das Paket komme, desto besser. Im Atomstreit mit dem Irak befürwortet der Außenminister schärfere Sanktionen.
        NATIONAL POST – Irwin Cotler: Iran has earned more sanctions
        Mahmoud Ahmadinejad’s Iran–and I use that specific term to make it clear that I am not talking about the people of Iran themselves — has emerged as a clear and present danger to international peace and security, to stability in the Middle East, and, increasingly, to its own citizens.
        We are witnessing in Ahmadinejad’s Iran the toxic convergence of four inter-related threats: nuclear weapons; state-sanctioned incitement to genocide; state sponsorship of international terror; and the danger of persistent assaults on the rights of its own citizens.
        Iran has embarked upon a significant expansion in the enrichment of uranium to nuclear weapons-grade capability. In the last year alone — Obama’s year of engagement — Iran has trumpeted higher-grade enrichment capabilities and facilities, tested enhanced long-range missile technology, and begun construction on more centrifuges.
        While defying the international community on the nuclear issue, both Supreme Leader Ayatollah Khamenei and President Ahmadinejad have reaffirmed their incendiary calls for Israel’s disappearance, with the former stating „God willing, its obliteration is certain,“ while the latter has threatened to „finish [Israel] once and for all.“
        The massive domestic human rights violations — unmasked since the fraudulent June 12, 2009 election — have intensified ever since, with a pattern of arrests, detentions, beatings, torture, kidnapping, disappearances, extra-judicial killings, all replete with Stalinist show-trials and coerced confessions. Iran has jailed more journalists than any other country in the world; and has executed more prisoners than any other county, except China, including juvenile offenders.
        Iran already has committed the crime of incitement to genocide, prohibited under the Genocide Convention and international law. As Minister of Justice and Attorney General of Canada, I prosecuted Rwandans for incitement. And so I can say that the critical mass of incitement in Ahmadinejad’s Iran parallels the state-sanctioned incitement to hate prior to Rwanda’s 1994 genocide. 

        1. NATIONAL POST – Irwin Cotler: Sanctioning Iran: If not now, when?
          Mahmoud Ahmadinejad’s Iran–and I use that specific term to make it clear that I am not talking about the people of Iran themselves — has emerged as a clear and present danger to international peace and security, to stability in the Middle East, and, increasingly, to its own citizens.
          We are witnessing in Ahmadinejad’s Iran the toxic convergence of four inter-related threats: nuclear weapons; state-sanctioned incitement to genocide; state sponsorship of international terror; and the danger of persistent assaults on the rights of its own citizens.
          Iran has embarked upon a significant expansion in the enrichment of uranium to nuclear weapons-grade capability. In the last year alone — Obama’s year of engagement — Iran has trumpeted higher-grade enrichment capabilities and facilities, tested enhanced long-range missile technology, and begun construction on more centrifuges.
          While defying the international community on the nuclear issue, both Supreme Leader Ayatollah Khamenei and President Ahmadinejad have reaffirmed their incendiary calls for Israel’s disappearance, with the former stating „God willing, its obliteration is certain,“ while the latter has threatened to „finish [Israel] once and for all.“

        Sonstiges…

        1. Nationaler Widerstandsrat Iran – ‎Irans Generalstabschef warnt die USA vor Angriffen
          TEHERAN (Agenturen) – Am Donnerstag warnte der iranische Generalsstabschef die USA, wenn der Erzfeind die islamische Republik angreifen sollte, würde keiner …

        2. DiePresse.com – ‎Iran: Das Sexobjekt im Tschador
          Ich fühlte mich noch nie so nackt wie vollverschleiert im Iran.Von Ehe auf Zeit, bedrohlicher weiblicher Geschlechtlichkeit und anderen Seltsamkeiten im …

        3. Halterner Zeitung – Sehenswertes Rache-Drama spielt in Teheran
          Das ist der Beginn eines kritischen Dramas, das im Iran spielt. Einige Zeit später erfährt der verzweifelte Mann, dass seine Frau bei einer Schießerei …

        4. ZEIT ONLINE – ‎Iranischer Film: Der Mann, der zurückschlägt
          Weil man uns in Iran einfach nicht als menschliche Wesen existieren lässt. Und als nach den Wahlen die Demonstrationen losgingen, hatten wir das Gefühl, …

        5. WELT ONLINE – Die iranischen Reaktionen auf Obamas Atomdoktrin
          April 2010, 10:56 Uhr Das iranische Regime nimmt die Warnungen des US-amerikanischen Präsidenten Barack Obama in Bezug auf Iran und Nordkorea nicht ernst. …
        6. MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Iranian Military Officials Threaten U.S. 
            
          Iranian Defense Minister Brig.-Gen. Ahmad Vahidi (top photo) said in a speech yesterday in West Azerbaijan that Iran reserves the right to all options on the table in order to protect itself from the enemy.            
          „We consider all possible defensive options open against the enemies‘ threats,“ he told reporters.            
          Also yesterday, Iran’s Armed Forces Chief of Staff Maj.-Gen. Hassan Firouzabadi (second photo) warned the U.S. against making any military moves against Iran, and that if it does attack Iran, none of the American troops in the region will return home alive.

        7. MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Ahmadinejad: ‚Obama’s Already Killed 1.3 Million People‘; Iran Most Powerful Country On Earth; Iran ‚Will Not Plead To Avoid Sanctions‘; We’re Still Ready For Nuclear Fuel Swap 
           
          Iranian President Mahmoud Ahmadinejad said about U.S. President Barack Obama: „This man, this newcomer, who speaks in the language of bombs, arrived in Afghanistan and Pakistan, and has already killed over 1.3 million people.“            
          He added that Iran is the „world’s most powerful country in the international arena.“

        8. MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Iranian Intelligence Minister: Captured Americans ‚Worked For Secret Services‘ 
                      
          L to R: Josh Fattal, Sarah Shourd, Shane Bauer 
          Iranian Intelligence Minister Heydar Moslehi says that Tehran has compelling evidence that three Americans arrested in Iran last year were cooperating with intelligence services.            
          Moslehi told Press TV that Iran would present its evidence to the media soon.

        9. MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Ahmadinejad: U.S. Bogged Down, Doomed To Fail In Region 
           
          Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has said that the United States is doomed to crumple, as it is mired in a swamp in Iraq and Afghanistan.  
          „The US is so bogged down in a quagmire in Iraq and Afghanistan that it is doomed to be defeated whether it stays or escapes,“ Ahmadinejad said last night.            
           
        10. MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Russian Official: Nothing Preventing Transfer of S-300 Missile Systems To Iran 
          Mikhail Dmitriyev, head of Russia’s Federal Agency for Military Cooperation, has said that there is nothing to prevent the transfer to Iran of the S-300 missile systems.            
           
        11. MEMRI IRANIAN MEDIA BLOG – Iranian IM: U.S. Advancing Terrorism In World 
          Iranian Interior Minister Mostafa Mohammad-Najjar has said that the U.S. and Israel are advancing terrorism in the world.
        United States President Barack Obama said in an interview aired on Friday that there is no guarantee sanctions will change Iran’s behavior but he believes steady international pressure could alter Tehran’s nuclear calculations over time.
        „If the question is, do we have a guarantee as to the sanctions we are able to institute at this stage are automatically going to change Iranian behavior, of course we don’t,“ Obama told ABC’s „Good Morning America.“
        „The history of the Iranian regime, like the North Korean regime is that you know, you apply international pressure on these countries, sometimes they choose to change behavior, sometimes they don’t.“
  6. Internationale Reaktionen (z.B. Sanktionen) und iranische Gegenreaktionen…


Hinterlasse eine Antwort